Conocida su obra en poesía, obtuvo el Premio Iberoamericano de Poesía “Pablo Neruda” y se destacó por su obra en poesía, prosa, como cronista y artista visual.
“El Siglo”. Santiago. 16/5/2024. Este día falleció la escritora Carmen Berenguer Núñez, causando hondo pesar sobre todo en el mundo de la cultura de Chile. De acuerdo a la información conocida, murió por causas de una enfermedad respiratoria en la Clínica de la Universidad Católica.
Berenguer obtuvo el Premio Iberoamericano de Poesía “Pablo Neruda” y se destacó por su obra en poesía, prosa, como cronista y artista visual. En 2023 recibió el premio regional Valparaíso de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.
Considerada entre poetas y poetisas que comenzaron a presentar su obra a inicios de los ochenta. Se destacan trabajos como “Boby Sands desfallece en el muro (1983)”, “Huellas de siglo” (1986), “A media asta” (1988), “Sayal de pieles” y “Naciste pintada”. Fue editora de las revistas “Hoja X Ojo” (1984) y “Al Margen” (1986).
En 2016 y 2020 fue propuesta para el Premio Nacional de Literatura. En 2012, fue elegida presidenta de la Sociedad de Escritores de Chile.
En Memoria Chilena se indica que “su propuesta conjugó opinión política, crítica cultural y reflexión sobre el lenguaje, cuyas texturas orales y escritas la autora explora a la luz de una estética altamente provocadora. Su proyecto poético manifiesta un compromiso social profundo, que la lleva a desarrollar temas como la ciudad y sus problemáticas, con especial énfasis en aquellas vinculadas a la política y el mercado, al género femenino y a los signos que establecen nexos entre el cuerpo y la lengua. Todo esto, sumado a una osada apuesta por la mezcla de géneros literarios, conforma los ejes de una obra sugerente, de gran espesor simbólico y cultural”.
La ministra de Culturas, Carolina Arrendondo, señaló que “las letras se enlutan con la partida de la poeta y artista visual Carmen Berenguer, Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda en 2008. La recordaremos por sus creaciones provocadoras y contundente opinión política y crítica. Un abrazo a su familia y amigos”.